• HOME
  • 投稿者: アツト

「投稿者: アツト」の記事一覧

過去形は過去ではない！中高６年間の英語授業で唯一覚えていること
皆さん、中学高校の６年間、学校の授業は真面目に聞いていましたか？ 私は全く聞いていませんでした。 「…
  • その他英語関連
TOEIC985の元SEが語る！システムエンジニアの英語勉強法
私は現在、翻訳というシステム開発とは無関係の仕事をしていますが、その前は数年間、新卒採用で入社したI…
  • IT・科学技術の英語
【書評】「翻訳というおしごと～翻訳者に「未来」はあるか？」
amazonでの評価も高く（16件のレビューで平均評価4.5はすごい！）、翻訳業界について紹介している本は希少…
  • 本
  • 翻訳の仕事
東京英会話倶楽部は出会いの場としてもアリ！しかし、勧誘被害も・・・
私は仕事上、普段は英語のライティングをメインにしておりますが、英会話にも大学時代から興味があり、こ…
  • 英会話サークル
【翻訳者に転職！】実感したメリット／デメリットと注意点
私は大学卒業後、新卒採用でIT企業にシステムエンジニアとして雇用され、数年間、エンジニアとして仕事を…
  • 仕事・働き方
  • 翻訳の仕事
都内の英語勉強会Vital Englishをお薦めする３つの理由
私は普段、翻訳者として主に日→英の翻訳をしていますが、英語を話すのも好きで、都内各所の様々な英会話イ…
  • 英会話サークル
週刊STは英字新聞入門におすすめ！大学時代に愛読していた俺が語る
私は、現在翻訳者として英語を使った仕事をしていますが、大学は理系学部出身で、翻訳者になる前はシステ…
  • その他英語関連
洋書で学ぶコンピュータの仕組み「But How Do It Know?」が面白い
私は仕事上、電気・通信分野の日英翻訳をしています。 コンピュータ関係の知識は必須なので、技術書も和書…
  • 本
  • 洋書